Ultima actualizare 25 iunie 2025
Acești Termeni și Condiții ("Termeni") constituie un contract legal între dumneavoastră ("dumneavoastră," "al dumneavoastră," sau "Utilizator") și Beta Acid, Inc., 1425 Broadway, Seattle, WA 98122 SUA ("Beta Acid," "noi," "ne," sau "al nostru") care reglementează accesul și utilizarea platformei web Winetraqr, interfețelor mobile, API-urilor și oricărui software, documentație sau servicii conexe (în mod colectiv, "Winetraqr" sau "Serviciul"). Prin crearea unui cont, achiziționarea unui abonament sau utilizarea Winetraqr, recunoașteți că ați citit, ați înțeles și sunteți de acord să respectați acești Termeni și Politica noastră de Confidențialitate.
Dacă intrați în acești Termeni în numele unei companii sau al unei alte entități legale, reprezentați că aveți autoritatea de a angaja acea entitate, iar "dumneavoastră" se va referi la acea entitate. Dacă nu sunteți de acord cu acești Termeni, nu utilizați Serviciul.
Trebuie să aveți cel puțin 18 ani și să fiți capabil din punct de vedere legal să încheiați contracte pentru a utiliza Winetraqr. Serviciul este destinat în principal utilizatorilor profesioniști—anume cramelor, producătorilor de băuturi și agenților lor autorizați. Nu puteți utiliza Winetraqr dacă sunteți interzis să faceți acest lucru conform legilor aplicabile.
Pentru a accesa cele mai multe funcții, trebuie să creați un cont și să oferiți informații exacte și complete. Sunteți de acord să mențineți securitatea parolei dumneavoastră, să acceptați toate riscurile de acces neautorizat la contul dumneavoastră și să ne notificați imediat la hi@winetraqr.com despre orice breșă suspectată. Sunteți responsabil pentru toate activitățile care au loc sub acreditivele dumneavoastră, fie că le-ați autorizat sau nu.
Winetraqr funcționează pe un model de abonament. Prețurile, ciclurile de facturare și caracteristicile sunt descrise pe site-ul nostru și pot fi modificate cu un preaviz de 30 de zile. Toate taxele sunt percepute în moneda specificată la finalizarea comenzii și sunt exclusive de taxe, pe care sunteți responsabil să le plătiți. Procesarea plăților este gestionată de Stripe; sunteți de acord să respectați termenii Stripe. Abonamentele se reînnoiesc automat la sfârșitul fiecărui ciclu de facturare, cu excepția cazului în care le anulați prin tabloul de bord sau prin email cu cel puțin o zi lucrătoare înainte de reînnoire.
Dacă plata nu poate fi procesată, putem suspenda sau termina accesul dumneavoastră. Nu se oferă rambursări pentru perioadele de facturare parțiale, cu excepția cazului în care este cerut de lege.
Sub rezerva acestor Termeni și a plății la timp a tuturor taxelor, vă acordăm un drept limitat, neexclusiv, netransferabil și revocabil de a accesa și utiliza Winetraqr exclusiv pentru scopurile dumneavoastră interne de afaceri, și anume crearea, gestionarea și afișarea codurilor QR și a conținutului etichetelor digitale de vin.
Sunteți de acord să utilizați Winetraqr doar așa cum este permis în mod expres de acești Termeni și de legea aplicabilă. Nu puteți:
"Conținut" înseamnă toate datele, textul, grafica, imaginile și alte materiale pe care dumneavoastră sau consumatorii dumneavoastră le trimiteți către Winetraqr. Păstrați toate drepturile de proprietate asupra Conținutului dumneavoastră. Prin încărcarea acestuia, ne acordați o licență mondială, neexclusivă de a găzdui, afișa, reproduce și procesa Conținutul dumneavoastră exclusiv pentru a furniza Serviciul, a-l îmbunătăți și a respecta obligațiile legale.
Reprezentați că aveți toate drepturile necesare pentru a furniza Conținutul și că acesta nu încalcă nicio lege sau drepturile terților. Nu revendicăm dreptul de proprietate asupra codurilor dumneavoastră QR sau etichetelor digitale.
Winetraqr, inclusiv tot software-ul, designul, mărcile comerciale și logo-urile, este deținut de Beta Acid sau de licențiatorii săi și este protejat de drepturile de autor, mărcile comerciale și alte legi. Cu excepția licenței limitate din Secțiunea 5, nu vi se acordă niciun drept. Nu puteți elimina, ascunde sau modifica nicio notificare de proprietate.
Ne străduim pentru o disponibilitate ridicată, dar nu garantăm că Winetraqr va fi neîntrerupt sau fără erori. Funcțiile se pot schimba în timp. Putem lansa actualizări, patch-uri sau versiuni noi, iar dumneavoastră sunteți de acord că acești Termeni se aplică tuturor acestor modificări. Putem suspenda Serviciul pentru întreținere, urgențe sau conformitate legală. Ori de câte ori este posibil, vom oferi un preaviz rezonabil.
Puteți anula abonamentul dumneavoastră în orice moment prin setările contului sau prin email la hi@winetraqr.com. Anularea împiedică viitoarele taxe de reînnoire, dar nu rambursează retroactiv taxele anterioare. Putem termina sau suspenda accesul dumneavoastră imediat dacă încălcați în mod semnificativ acești Termeni, nu plătiți taxele sau încălcați legea. La încetare, licența dumneavoastră se încheie și trebuie să încetați toate utilizările Winetraqr. Secțiunile destinate să supraviețuiască—inclusiv proprietatea, renunțările, limitarea răspunderii și soluționarea disputelor—vor rămâne în vigoare.
Winetraqr este furnizat "așa cum este" și "așa cum este disponibil." În cea mai mare măsură permisă de lege, ne declinăm toate garanțiile, exprimate sau implicite, inclusiv comerciabilitatea, adecvarea pentru un anumit scop, neîncălcarea și disponibilitatea neîntreruptă.
Deși ne propunem să ajutăm cramele să se conformeze reglementărilor de etichetare, nu suntem o firmă de avocatură și nu oferim consultanță juridică. Sunteți singurul responsabil pentru a vă asigura că etichetele dumneavoastră digitale respectă toate legile și standardele aplicabile.
În cea mai mare măsură permisă de lege, Beta Acid, directorii, ofițerii, angajații și afiliații săi nu vor fi răspunzători pentru daune indirecte, incidentale, consecvente, speciale, punitive sau exemplare, sau pentru pierderi de profit, venituri, bunăvoință sau date, chiar dacă am fost informați despre posibilitatea unor astfel de daune. Răspunderea noastră totală cumulată care decurge din sau se leagă de Serviciu sau de acești Termeni nu va depăși suma mai mare dintre (a) sumele pe care le-ați plătit către noi în cele douăsprezece luni anterioare evenimentului care a dat naștere cererii sau (b) o sută de dolari americani (100 USD).
Unele jurisdicții nu permit anumite excluderi sau limitări ale răspunderii; în astfel de cazuri, răspunderea noastră va fi limitată la cea mai mică măsură permisă de lege.
Sunteți de acord să apărați, să despăgubiți și să exonerați Beta Acid și afiliații săi de orice revendicări, daune, răspunderi și costuri (inclusiv onorarii rezonabile ale avocaților) care decurg din sau sunt legate de (i) Conținutul dumneavoastră, (ii) utilizarea dumneavoastră a Winetraqr în încălcarea acestor Termeni sau a legii aplicabile, sau (iii) orice afirmație că Conținutul dumneavoastră încalcă sau însușește drepturile unui terț.
Acești Termeni sunt reglementați și interpretați în conformitate cu legile Statului Washington, SUA, fără a ține cont de principiile conflictului de legi. Orice dispută care nu poate fi rezolvată informal va fi supusă arbitrajului obligatoriu administrat de Asociația Americană de Arbitraj în Seattle, Washington, conform Regulilor sale de Arbitraj Comercial. Sentința asupra premiului poate fi înregistrată în orice instanță de jurisdicție competentă. Dumneavoastră și Beta Acid renunțați la orice drept la un proces cu juriu sau de a participa la o acțiune colectivă. Nimic din această secțiune nu împiedică niciuna dintre părți să solicite o măsură de protecție într-o instanță de jurisdicție competentă pentru a-și proteja drepturile de proprietate intelectuală.
Dacă sunteți un consumator rezident în Uniunea Europeană, este posibil să aveți drepturi suplimentare de soluționare a disputelor conform legii locale; nimic din acești Termeni nu vă privează de protecțiile obligatorii.
Winetraqr este controlat din Statele Unite. Utilizatorii din afara SUA sunt responsabili pentru conformitatea cu legile locale. Consimțiți la transferul și procesarea datelor dumneavoastră în Statele Unite și în alte țări, sub rezerva măsurilor de protecție descrise în Politica noastră de Confidențialitate.
Sunteți de acord să nu utilizați, să nu exportați sau să nu re-exportați Winetraqr, cu excepția cazului în care este autorizat de legile de control al exportului din SUA și de orice alte legi și reglementări aplicabile. Reprezentați că nu vă aflați în, sub controlul, sau nu sunteți un național sau rezident al unei țări supuse sancțiunilor economice din SUA.
Putem revizui acești Termeni din când în când. Modificările semnificative vor fi anunțate prin email sau prin Serviciu cu cel puțin 30 de zile înainte de a intra în vigoare. Continuarea utilizării Winetraqr după data efectivă constituie acceptarea termenilor revizuiți. Dacă nu sunteți de acord cu noii Termeni, trebuie să încetați utilizarea Serviciului înainte de a deveni efectivi.
Dacă orice dispoziție a acestor Termeni este considerată ilegală, nulă sau inaplicabilă, acea dispoziție va fi limitată sau eliminată în cea mai mică măsură necesară, iar dispozițiile rămase vor rămâne în vigoare și efect.
Acești Termeni, împreună cu Politica de Confidențialitate și orice acorduri scrise separate între dumneavoastră și Beta Acid, constituie întreaga înțelegere referitoare la Winetraqr și înlocuiesc toate comunicările anterioare sau contemporane.
Întrebări sau nelămuriri? Trimiteți-ne un email la hi@winetraqr.com sau scrieți la Beta Acid, Inc., 1425 Broadway, Seattle, WA 98122 SUA. Vom face tot posibilul să răspundem prompt.
Prin utilizarea Winetraqr, confirmați că ați citit, ați înțeles și sunteți de acord cu acești Termeni și Condiții.