Ultimo aggiornamento 25 Giugno 2025
Questi Termini e Condizioni ("Termini") formano un contratto legalmente vincolante tra te ("tu," "tuo," o "Utente") e Beta Acid, Inc., 1425 Broadway, Seattle, WA 98122 USA ("Beta Acid," "noi," "ci," o "nostro") che regola il tuo accesso e utilizzo della piattaforma web Winetraqr, delle interfacce mobili, delle API e di qualsiasi software, documentazione o servizio correlato (collettivamente, "Winetraqr" o il "Servizio"). Creando un account, acquistando un abbonamento o utilizzando Winetraqr in altro modo, riconosci di aver letto, compreso e accettato di essere vincolato da questi Termini e dalla nostra Politica sulla Privacy.
Se stai entrando in questi Termini per conto di un'azienda o di un'altra entità legale, dichiari di avere l'autorità di vincolare tale entità e "tu" si riferirà a tale entità. Se non accetti questi Termini, non utilizzare il Servizio.
Devi avere almeno 18 anni e essere legalmente in grado di stipulare contratti per utilizzare Winetraqr. Il Servizio è destinato principalmente a utenti professionali, vale a dire cantine, produttori di bevande e i loro agenti autorizzati. Non puoi utilizzare Winetraqr se sei vietato farlo ai sensi di leggi applicabili.
Per accedere alla maggior parte delle funzionalità, devi creare un account e fornire informazioni accurate e complete. Accetti di mantenere la sicurezza della tua password, di accettare tutti i rischi di accesso non autorizzato al tuo account e di informarci immediatamente a hi@winetraqr.com di qualsiasi sospetta violazione. Sei responsabile di tutte le attività che si verificano sotto le tue credenziali, indipendentemente dal fatto che tu le abbia autorizzate o meno.
Winetraqr opera su un modello di abbonamento. Prezzi, cicli di fatturazione e funzionalità sono descritti sul nostro sito web e possono cambiare con un preavviso di 30 giorni. Tutte le tariffe sono addebitate nella valuta indicata al momento del pagamento e sono escluse le tasse, che sei responsabile di pagare. L'elaborazione dei pagamenti è gestita da Stripe; accetti di conformarti ai termini di Stripe. Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente alla fine di ogni ciclo di fatturazione, a meno che tu non annulli tramite il dashboard o inviandoci un'email almeno un giorno lavorativo prima del rinnovo.
Se il pagamento non può essere elaborato, potremmo sospendere o terminare il tuo accesso. Non vengono forniti rimborsi per periodi di fatturazione parziali, tranne quanto richiesto dalla legge.
Fatti salvi questi Termini e il pagamento tempestivo di tutte le tariffe, ti concediamo un diritto limitato, non esclusivo, non trasferibile e revocabile di accedere e utilizzare Winetraqr esclusivamente per i tuoi scopi aziendali interni, vale a dire la creazione, gestione e visualizzazione di codici QR e contenuti di etichette di vino digitali.
Accetti di utilizzare Winetraqr solo come espressamente consentito da questi Termini e dalla legge applicabile. Non puoi:
"Contenuto" significa tutti i dati, testi, grafica, immagini e altro materiale che tu o i tuoi consumatori inviate a Winetraqr. Mantieni tutti i diritti di proprietà sui tuoi Contenuti. Caricandoli, ci concedi una licenza mondiale, non esclusiva per ospitare, visualizzare, riprodurre e elaborare i tuoi Contenuti esclusivamente per fornire il Servizio, migliorarlo e conformarci agli obblighi legali.
Dichiari di avere tutti i diritti necessari per fornire il Contenuto e che il Contenuto non viola alcuna legge o diritti di terzi. Non rivendichiamo la proprietà dei tuoi codici QR o etichette digitali.
Winetraqr, inclusi tutti i software, design, marchi e loghi, è di proprietà di Beta Acid o dei suoi licenziatari ed è protetto da copyright, marchio e altre leggi. Fatta eccezione per la licenza limitata nella Sezione 5, non ti vengono concessi diritti. Non puoi rimuovere, oscurare o alterare alcun avviso di proprietà.
Ci impegniamo per un'elevata disponibilità, ma non garantiamo che Winetraqr sarà ininterrotto o privo di errori. Le funzionalità possono cambiare nel tempo. Potremmo rilasciare aggiornamenti, patch o nuove versioni e accetti che questi Termini si applichino a tutte tali modifiche. Potremmo sospendere il Servizio per manutenzione, emergenze o conformità legale. Ogni volta che è possibile, forniremo un ragionevole preavviso.
Puoi cancellare il tuo abbonamento in qualsiasi momento tramite le impostazioni dell'account o inviando un'email a hi@winetraqr.com. La cancellazione impedisce futuri addebiti di rinnovo ma non rimborsa retroattivamente gli addebiti passati. Potremmo terminare o sospendere immediatamente il tuo accesso se violi sostanzialmente questi Termini, non paghi le tariffe o violi la legge. Alla risoluzione, la tua licenza termina e devi cessare tutto l'uso di Winetraqr. Le sezioni destinate a sopravvivere—compresi proprietà, avvisi, limitazione di responsabilità e risoluzione delle controversie—rimarranno efficaci.
Winetraqr è fornito "così com'è" e "come disponibile." Nella misura massima consentita dalla legge, decliniamo tutte le garanzie, espresse o implicite, inclusa la commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare, non violazione e disponibilità ininterrotta.
Sebbene miriamo ad aiutare le cantine a conformarsi alle normative sulle etichette, non siamo uno studio legale e non forniamo consulenza legale. Sei l'unico responsabile per garantire che le tue etichette digitali soddisfino tutte le leggi e gli standard applicabili.
Nella misura massima consentita dalla legge, Beta Acid, i suoi direttori, funzionari, dipendenti e affiliati non saranno responsabili per danni indiretti, incidentali, consequenziali, speciali, punitivi o esemplari, o per perdita di profitti, ricavi, reputazione o dati, anche se eravamo stati avvisati della possibilità di tali danni. La nostra responsabilità totale aggregata derivante da o relativa al Servizio o a questi Termini non supererà il maggiore tra (a) gli importi che hai pagato a noi nei dodici mesi precedenti l'evento che ha dato origine al reclamo o (b) cento dollari statunitensi (US $100).
Algiuni giurisdizioni non consentono alcune esclusioni o limitazioni di responsabilità; in tali casi, la nostra responsabilità sarà limitata al minimo consentito dalla legge.
Accetti di difendere, indennizzare e tenere indenne Beta Acid e i suoi affiliati da qualsiasi reclamo, danno, responsabilità e costi (inclusi onorari legali ragionevoli) derivanti o relativi a (i) i tuoi Contenuti, (ii) il tuo utilizzo di Winetraqr in violazione di questi Termini o della legge applicabile, o (iii) qualsiasi accusa che i tuoi Contenuti violino o si appropriano indebitamente dei diritti di terzi.
Questi Termini sono regolati e interpretati in conformità con le leggi dello Stato di Washington, USA, senza riguardo ai principi di conflitto di leggi. Qualsiasi controversia che non può essere risolta informalmente sarà sottoposta ad arbitrato vincolante amministrato dall'American Arbitration Association a Seattle, Washington, secondo le sue Regole di Arbitrato Commerciale. La sentenza sull'assegnazione può essere emessa in qualsiasi tribunale di giurisdizione competente. Tu e Beta Acid rinunciate a qualsiasi diritto a un processo con giuria o a partecipare a un'azione collettiva. Nulla in questa sezione impedisce a una delle parti di cercare un provvedimento ingiuntivo in un tribunale di giurisdizione competente per proteggere i propri diritti di proprietà intellettuale.
Se sei un consumatore residente nell'Unione Europea, potresti avere diritti di risoluzione delle controversie aggiuntivi ai sensi della legge locale; nulla in questi Termini ti priva delle protezioni obbligatorie.
Winetraqr è controllato dagli Stati Uniti. Gli utenti al di fuori degli Stati Uniti sono responsabili della conformità alle leggi locali. Acconsenti al trasferimento e al trattamento dei tuoi dati negli Stati Uniti e in altri paesi, soggetti alle misure di salvaguardia descritte nella nostra Politica sulla Privacy.
Accetti di non utilizzare, esportare o riesportare Winetraqr se non autorizzato dalle leggi e dai regolamenti statunitensi sul controllo delle esportazioni e da qualsiasi altra legge e regolamento applicabile. Dichiari di non essere situato in, sotto il controllo di, o un cittadino o residente di alcun paese soggetto a sanzioni economiche statunitensi.
Potremmo rivedere questi Termini di tanto in tanto. Le modifiche sostanziali saranno annunciate via email o attraverso il Servizio almeno 30 giorni prima che diventino effettive. Continuare a utilizzare Winetraqr dopo la data di efficacia costituisce accettazione dei Termini rivisti. Se non accetti i nuovi Termini, devi smettere di utilizzare il Servizio prima che diventino effettivi.
Se una qualsiasi disposizione di questi Termini è ritenuta illegale, nulla o inapplicabile, tale disposizione sarà limitata o eliminata nella misura minima necessaria e le disposizioni rimanenti rimarranno in pieno vigore ed effetto.
Questi Termini, insieme alla Politica sulla Privacy e a qualsiasi accordo scritto separato tra te e Beta Acid, costituiscono l'intero accordo riguardante Winetraqr e sostituiscono tutte le comunicazioni precedenti o contemporanee.
Domande o preoccupazioni? Inviaci un'email a hi@winetraqr.com o scrivi a Beta Acid, Inc., 1425 Broadway, Seattle, WA 98122 USA. Faremo del nostro meglio per rispondere prontamente.
Utilizzando Winetraqr, confermi di aver letto, compreso e accettato questi Termini e Condizioni.