Última actualización 25 de junio de 2025
Estos Términos y Condiciones ("Términos") constituyen un contrato legalmente vinculante entre usted ("usted," "su," o "Usuario") y Beta Acid, Inc., 1425 Broadway, Seattle, WA 98122 EE. UU. ("Beta Acid," "nosotros," "nos," o "nuestro") que rige su acceso y uso de la plataforma web Winetraqr, interfaces móviles, APIs y cualquier software, documentación o servicios relacionados (colectivamente, "Winetraqr" o el "Servicio"). Al crear una cuenta, comprar una suscripción o utilizar de cualquier otra manera Winetraqr, usted reconoce que ha leído, entendido y acepta estar sujeto a estos Términos y a nuestra Política de Privacidad.
Si está celebrando estos Términos en nombre de una empresa u otra entidad legal, usted declara que tiene la autoridad para vincular a esa entidad, y "usted" se referirá a esa entidad. Si no acepta estos Términos, no utilice el Servicio.
Debes tener al menos 18 años y ser legalmente capaz de celebrar contratos para utilizar Winetraqr. El Servicio está destinado principalmente a usuarios profesionales, a saber, bodegas, productores de bebidas y sus agentes autorizados. No puede utilizar Winetraqr si está impedido de hacerlo bajo cualquier ley aplicable.
Para acceder a la mayoría de las funciones, debe crear una cuenta y proporcionar información precisa y completa. Acepta mantener la seguridad de su contraseña, aceptar todos los riesgos de acceso no autorizado a su cuenta y notificarnos de inmediato a hi@winetraqr.com sobre cualquier sospecha de violación. Usted es responsable de todas las actividades que ocurran bajo sus credenciales, ya sea que las haya autorizado o no.
Winetraqr opera bajo un modelo de suscripción. Los precios, ciclos de facturación y características se describen en nuestro sitio web y pueden cambiar con un aviso de 30 días. Todas las tarifas se cobran en la moneda indicada en el pago y son exclusivas de impuestos, que usted es responsable de pagar. El procesamiento de pagos es manejado por Stripe; usted acepta cumplir con los términos de Stripe. Las suscripciones se renuevan automáticamente al final de cada ciclo de facturación a menos que cancele a través del panel de control o enviándonos un correo electrónico al menos un día hábil antes de la renovación.
Si no se puede procesar el pago, podemos suspender o terminar su acceso. No se proporcionan reembolsos por períodos de facturación parciales, excepto según lo exija la ley.
Sujeto a estos Términos y al pago puntual de todas las tarifas, le concedemos un derecho limitado, no exclusivo, intransferible y revocable para acceder y usar Winetraqr únicamente para sus fines comerciales internos, a saber, la creación, gestión y exhibición de códigos QR y contenido digital de etiquetas de vino.
Usted acepta utilizar Winetraqr solo según lo expresamente permitido por estos Términos y la ley aplicable. No puede:
"Contenido" significa todos los datos, texto, gráficos, imágenes y otro material que usted o sus consumidores envían a Winetraqr. Usted conserva todos los derechos de propiedad sobre su Contenido. Al cargarlo, nos concede una licencia mundial, no exclusiva para alojar, mostrar, reproducir y procesar su Contenido únicamente para proporcionar el Servicio, mejorarlo y cumplir con obligaciones legales.
Usted declara que tiene todos los derechos necesarios para proporcionar el Contenido y que el Contenido no viola ninguna ley o derechos de terceros. No reclamamos la propiedad de sus códigos QR o etiquetas digitales.
Winetraqr, incluido todo el software, diseño, marcas comerciales y logotipos, es propiedad de Beta Acid o sus licenciantes y está protegido por derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes. Excepto por la licencia limitada en la Sección 5, no se le otorgan derechos. No puede eliminar, oscurecer o alterar ningún aviso de propiedad.
Nos esforzamos por un alto tiempo de actividad, pero no garantizamos que Winetraqr esté ininterrumpido o libre de errores. Las características pueden cambiar con el tiempo. Podemos lanzar actualizaciones, parches o nuevas versiones, y usted acepta que estos Términos se aplican a todas esas modificaciones. Podemos suspender el Servicio para mantenimiento, emergencias o cumplimiento legal. Siempre que sea posible, proporcionaremos un aviso razonable con anticipación.
Puede cancelar su suscripción en cualquier momento a través de la configuración de la cuenta o enviando un correo a hi@winetraqr.com. La cancelación evita futuros cargos de renovación, pero no reembolsa cargos pasados. Podemos terminar o suspender su acceso de inmediato si usted incumple materialmente estos Términos, no paga las tarifas o viola la ley. Al finalizar, su licencia termina y debe cesar todo uso de Winetraqr. Las secciones destinadas a sobrevivir, incluidos propiedad, renuncias, limitación de responsabilidad y resolución de disputas, seguirán siendo efectivas.
Winetraqr se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad." En la máxima medida permitida por la ley, renunciamos a todas las garantías, expresas o implícitas, incluyendo comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, no infracción y disponibilidad ininterrumpida.
Aunque nuestro objetivo es ayudar a las bodegas a cumplir con las regulaciones de etiquetado, no somos un bufete de abogados y no proporcionamos asesoramiento legal. Usted es el único responsable de asegurarse de que sus etiquetas digitales cumplan con todas las leyes y normas aplicables.
En la máxima medida permitida por la ley, Beta Acid, sus directores, funcionarios, empleados y afiliados no serán responsables por daños indirectos, incidentales, consecuentes, especiales, punitivos o ejemplares, o por pérdida de beneficios, ingresos, buena voluntad o datos, incluso si se nos advirtió sobre la posibilidad de tales daños. Nuestra responsabilidad total agregada que surja de o esté relacionada con el Servicio o estos Términos no excederá el mayor de (a) los montos que usted nos pagó en los doce meses anteriores al evento que dio lugar a la reclamación o (b) cien dólares estadounidenses (US $100).
Algunas jurisdicciones no permiten ciertas exclusiones o limitaciones de responsabilidad; en tales casos, nuestra responsabilidad se limitará a la mínima medida permitida por la ley.
Usted acepta defender, indemnizar y mantener indemne a Beta Acid y sus afiliados de cualquier reclamación, daño, responsabilidad y costos (incluidos honorarios razonables de abogados) que surjan de o estén relacionados con (i) su Contenido, (ii) su uso de Winetraqr en violación de estos Términos o la ley aplicable, o (iii) cualquier alegación de que su Contenido infringe o se apropia indebidamente de los derechos de un tercero.
Estos Términos se rigen e interpretan de acuerdo con las leyes del Estado de Washington, EE. UU., sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes. Cualquier disputa que no pueda resolverse de manera informal se someterá a arbitraje vinculante administrado por la Asociación Americana de Arbitraje en Seattle, Washington, bajo sus Reglas de Arbitraje Comercial. El fallo sobre el laudo puede ser ingresado en cualquier tribunal de jurisdicción competente. Usted y Beta Acid renuncian a cualquier derecho a un juicio por jurado o a participar en una acción de clase. Nada en esta sección impide a ninguna de las partes buscar medidas cautelares en un tribunal de jurisdicción competente para proteger sus derechos de propiedad intelectual.
Si usted es un consumidor residente en la Unión Europea, puede tener derechos adicionales de resolución de disputas bajo la ley local; nada en estos Términos le priva de protecciones obligatorias.
Winetraqr es controlado desde los Estados Unidos. Los usuarios fuera de EE. UU. son responsables de cumplir con las leyes locales. Usted consiente la transferencia y procesamiento de sus datos en los Estados Unidos y otros países, sujeto a las salvaguardias descritas en nuestra Política de Privacidad.
Usted acepta no usar, exportar o reexportar Winetraqr excepto según lo autorizado por las leyes de control de exportación de EE. UU. y cualquier otra ley y regulación aplicable. Usted declara que no se encuentra en, bajo el control de, o es nacional o residente de ningún país sujeto a sanciones económicas de EE. UU.
Podemos revisar estos Términos de vez en cuando. Los cambios materiales se anunciarán por correo electrónico o a través del Servicio al menos 30 días antes de que entren en vigor. Continuar utilizando Winetraqr después de la fecha de entrada en vigor constituye aceptación de los Términos revisados. Si no acepta los nuevos Términos, debe dejar de utilizar el Servicio antes de que entren en vigor.
Si alguna disposición de estos Términos se considera ilegal, nula o inaplicable, esa disposición se limitará o eliminará en la mínima medida necesaria, y las disposiciones restantes permanecerán en pleno vigor y efecto.
Estos Términos, junto con la Política de Privacidad y cualquier acuerdo escrito separado entre usted y Beta Acid, constituyen el acuerdo completo sobre Winetraqr y reemplazan todas las comunicaciones anteriores o contemporáneas.
¿Preguntas o inquietudes? Envíenos un correo a hi@winetraqr.com o escriba a Beta Acid, Inc., 1425 Broadway, Seattle, WA 98122 EE. UU. Haremos nuestro mejor esfuerzo para responder rápidamente.
Al utilizar Winetraqr, usted confirma que ha leído, entendido y acepta estos Términos y Condiciones.