Última actualització 25 de juny de 2025
Aquests Termes i Condicions ("Termes") formen un contracte legalment vinculant entre vosaltres ("vosaltres," "el vostre," o "Usuari") i Beta Acid, Inc., 1425 Broadway, Seattle, WA 98122 EUA ("Beta Acid," "nosaltres," "ens," o "nostre") que regula el vostre accés i ús de la plataforma web Winetraqr, interfícies mòbils, APIs i qualsevol programari, documentació o serveis relacionats (col·lectivament, "Winetraqr" o el "Servei"). En crear un compte, comprar una subscripció o utilitzar Winetraqr d'alguna altra manera, reconeixeu que heu llegit, entès i accepteu estar subjecte a aquests Termes i a la nostra Política de Privadesa.
Si entreu en aquests Termes en nom d'una empresa o altra entitat legal, declareu que teniu autoritat per vincular aquesta entitat, i "vosaltres" es referirà a aquesta entitat. Si no accepteu aquests Termes, no utilitzeu el Servei.
Heu de tenir almenys 18 anys i ser legalment capaç d'entrar en contractes per utilitzar Winetraqr. El Servei està destinat principalment a usuaris professionals, és a dir, bodegues, productors de begudes i els seus agents autoritzats. No podeu utilitzar Winetraqr si se us prohibeix fer-ho segons qualsevol llei aplicable.
Per accedir a la majoria de funcions, heu de crear un compte i proporcionar informació precisa i completa. Accepteu mantenir la seguretat de la vostra contrasenya, acceptar tots els riscos d'accés no autoritzat al vostre compte i notificar-nos immediatament a hi@winetraqr.com de qualsevol sospita de violació. Sou responsables de totes les activitats que es produeixin sota les vostres credencials, tant si les heu autoritzat com si no.
Winetraqr opera amb un model de subscripció. Els preus, cicles de facturació i funcions es descriuen al nostre lloc web i poden canviar amb un avís de 30 dies. Totes les tarifes es cobren en la moneda indicada al moment de la compra i són exclusives d'impostos, que sou responsables de pagar. El processament de pagaments és gestionat per Stripe; accepteu complir amb els termes de Stripe. Les subscripcions es renoven automàticament al final de cada cicle de facturació, a menys que les cancel·leu a través del tauler de control o enviant-nos un correu electrònic almenys un dia hàbil abans de la renovació.
Si no es pot processar el pagament, podem suspendre o rescindir el vostre accés. No es proporcionen reemborsaments per períodes de facturació parcials excepte quan ho exigeixi la llei.
Sota aquests Termes i el pagament puntual de totes les tarifes, us atorguem un dret limitat, no exclusiu, no transferible i revocable d'accedir i utilitzar Winetraqr exclusivament per a les vostres finalitats empresarials internes, és a dir, la creació, gestió i visualització de codis QR i contingut d'etiquetes de vi digitals.
Acceptes utilitzar Winetraqr només tal com s'autoritza expressament en aquests Termes i la llei aplicable. No podeu:
"Contingut" significa totes les dades, text, gràfics, imatges i altres materials que vosaltres o els vostres consumidors envieu a Winetraqr. Manteniu tots els drets de propietat sobre el vostre Contingut. En pujar-lo, ens atorgueu una llicència mundial, no exclusiva per allotjar, mostrar, reproduir i processar el vostre Contingut exclusivament per proporcionar el Servei, millorar-lo i complir amb les obligacions legals.
Declareu que teniu tots els drets necessaris per proporcionar el Contingut i que el Contingut no viola cap llei ni drets de tercers. No reclamem la propietat dels vostres codis QR o etiquetes digitals.
Winetraqr, incloent tot el programari, disseny, marques comercials i logotips, és propietat de Beta Acid o dels seus llicenciants i està protegit per drets d'autor, marques comercials i altres lleis. Excepte per la llicència limitada a la Secció 5, no se us atorguen drets. No podeu eliminar, ocultar o alterar cap avís de propietat.
Ens esforcem per tenir un alt temps de disponibilitat, però no garantim que Winetraqr estigui ininterromput o sense errors. Les funcions poden canviar amb el temps. Podem publicar actualitzacions, pegats o noves versions, i accepteu que aquests Termes s'apliquen a totes aquestes modificacions. Podem suspendre el Servei per manteniment, emergències o compliment legal. Sempre que sigui possible, proporcionarem un avís raonable amb antelació.
Podeu cancel·lar la vostra subscripció en qualsevol moment a través de la configuració del compte o enviant un correu electrònic a hi@winetraqr.com. La cancel·lació evita càrrecs de renovació futurs però no reemborsa càrrecs anteriors. Podem rescindir o suspendre el vostre accés immediatament si incomplixeu materialment aquests Termes, no pagueu les tarifes o incomplixeu la llei. En cas de terminació, la vostra llicència finalitza i heu de cessar tot ús de Winetraqr. Les seccions que s'han d'aplicar després de la terminació, incloent propietat, renúncies, limitació de responsabilitat i resolució de conflictes, romandran efectives.
Winetraqr es proporciona "tal com és" i "segons disponibilitat." En la mesura màxima permesa per la llei, declarem totes les garanties, expressa o implícita, incloent comerciabilitat, idoneïtat per a un propòsit particular, no infracció i disponibilitat ininterrompuda.
Encara que intentem ajudar les bodegues a complir amb les regulacions d'etiquetatge, no som un bufet d'advocats i no proporcionem assessorament legal. Sou els únics responsables d'assegurar que les vostres etiquetes digitals compleixin totes les lleis i estàndards aplicables.
En la mesura màxima permesa per la llei, Beta Acid, els seus directors, funcionaris, empleats i afiliats no seran responsables de danys indirectes, incidentals, conseqüents, especials, punitius o exemplars, o per pèrdues de beneficis, ingressos, bona voluntat o dades, fins i tot si se'ns va avisar de la possibilitat d'aquests danys. La nostra responsabilitat total agregada derivada o relacionada amb el Servei o aquests Termes no excedirà el més gran de (a) les quantitats que vau pagar a nosaltres en els dotze mesos anteriors a l'esdeveniment que va donar lloc a la reclamació o (b) cent dòlars americans (100 $).
Algunes jurisdiccions no permeten certes exclusions o limitacions de responsabilitat; en aquests casos, la nostra responsabilitat es limitarà a l'extensió mínima permesa per la llei.
Acceptes defensar, indemnitzar i mantenir indemne Beta Acid i els seus afiliats de qualsevol reclamació, danys, responsabilitats i costos (incloent honoraris d'advocats raonables) que sorgeixin o estiguin relacionats amb (i) el vostre Contingut, (ii) el vostre ús de Winetraqr en violació d'aquests Termes o de la llei aplicable, o (iii) qualsevol al·legació que el vostre Contingut infringeix o s'apropia indegudament dels drets d'un tercer.
Aquests Termes es regeixen i s'interpreten d'acord amb les lleis de l'Estat de Washington, EUA, sense tenir en compte els principis de conflicte de lleis. Qualsevol conflicte que no es pugui resoldre informalment serà sotmès a arbitratge vinculant administrat per l'Associació Americana d'Arbitratge a Seattle, Washington, sota les seves Regles d'Arbitratge Comercial. La sentència sobre l'award pot ser registrada en qualsevol tribunal de jurisdicció competent. Vostè i Beta Acid renuncien a qualsevol dret a un judici per jurat o a participar en una acció col·lectiva. Res d'aquest apartat impedeix a qualsevol de les parts sol·licitar mesures cautelars en un tribunal de jurisdicció competent per protegir els seus drets de propietat intel·lectual.
Si sou un consumidor resident a la Unió Europea, podeu tenir drets addicionals de resolució de conflictes segons la llei local; res d'aquests Termes us priva de les proteccions obligatòries.
Winetraqr es controla des dels Estats Units. Els usuaris fora dels EUA són responsables del compliment de les lleis locals. Consentiu la transferència i processament de les vostres dades als Estats Units i altres països, subjecte a les salvaguardes descrites a la nostra Política de Privadesa.
Acceptes no utilitzar, exportar o reexportar Winetraqr excepte tal com s'autoritza per les lleis de control d'exportacions dels EUA i qualsevol altra llei i regulació aplicable. Declareu que no es trobeu en, sota el control de, o sou un nacional o resident de cap país subjecte a sancions econòmiques dels EUA.
Podem revisar aquests Termes de tant en tant. Els canvis materials es comunicaran per correu electrònic o a través del Servei almenys 30 dies abans que entrin en vigor. Continuar utilitzant Winetraqr després de la data d'entrada en vigor constitueix l'acceptació dels Termes revisats. Si no accepteu els nous Termes, heu de deixar d'utilitzar el Servei abans que entrin en vigor.
Si alguna disposició d'aquests Termes es considera il·legal, nul·la o inaplicable, aquesta disposició es limitarà o s'eliminarà en la mesura mínima necessària, i les disposicions restants romandran en ple vigor i efecte.
Aquests Termes, juntament amb la Política de Privadesa i qualsevol acord per escrit separat entre vosaltres i Beta Acid, constitueixen l'acord complet sobre Winetraqr i substitueixen totes les comunicacions anteriors o contemporànies.
Preguntes o inquietuds? Envieu-nos un correu electrònic a hi@winetraqr.com o escriviu a Beta Acid, Inc., 1425 Broadway, Seattle, WA 98122 EUA. Farem tot el possible per respondre ràpidament.
En utilitzar Winetraqr, confirmeu que heu llegit, entès i accepteu aquests Termes i Condicions.